Városháza
Önkormányzat

Ülésezett a Lengyel Önkormányzat

Miskolc Megyei Jogú Város Lengyel Nemzetiségi Önkormányzata
2012. szeptember 25.

A Miskolci Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat 2012. szeptember 25-én tartotta soros ülését. Jelen volt a négyből 3 képviselő, így a testület határozatképes volt.

Az elnök előterjesztésére két napirendi pontot vitattunk meg, úgy, mint önkormányzatunk első féléves pénzügyi beszámolóját, illetve az egyebeket.

2012. első félévben bevételeink a következő képen alakultak (kerekítve):

  • állami támogatás 200 e. Ft.,
  • Miskolc mjv. támogatása 200 e. Ft.,
  • 2011. évi pénzmaradvány 100 e. Ft.

Összesen 500 e. Ft.

Kiadások:

  • zongorakoncert a M-L Barátság Napja alkalmából 60 e. Ft.,
  • a lengyel lakás első féléves fenntartási költsége 200 e. Ft.,
  • egyebek 20 e. Ft.

Összesen 280 e. ft.

Első féléves pénzmaradvány 220 e. Ft.

2012. második félévi pénzügyi helyzet az ülés napján:

  • Miskolc mjv. támogatásának 2. részlete 400 e. Ft.,
  • feladatalapú támogatás 100 e. Ft.,
  • 2012. első félévi pénzmaradvány 220 e. Ft.

Összesen rendelkezésre áll 720 e. Ft.

A testület a 2012. évi első féléves pénzügyi beszámolót egyhangúan elfogadta. Megállapította, hogy úgy az állami, mint a városi támogatás 50%-os csökkentése miatt kényszerültünk takarékossági okok miatt a Tízes honvéd utcában lévő önkormányzati lakásunk leadására, mert az, az év végéig elvitte volna az éves költségvetésünk felét.

A második napirendi pontban pontosításra kerültek az év hátralévő időszakának rendezvényei, melyek időrendi sorrendben a következők:

  • október 19-én, a városi rendezvények keretében koszorúzás a Romek emlékműnél;
  • november 10-11 kirándulás Limanowába;
  • november 26-28 között Lengyel Filmnapok a Miskolci Művészetek Házában;
  • november 30, december 1-2 Kirándulás Lembergbe,
  • december 16-án Lengyel Karácsony.

A testület a fentebb felsorolt rendezvényeket egyhangúan elfogadta és megállapította, hogy a kirándulásoknál önrész bevonásával a rendelkezésre álló pénzkeret fedezi ezen programok lebonyolítását.

 

Fekete Dénes