#front-nameday-container-outer {
    position: absolute;
    width: 100%;

    z-index: 3;

    right: 0;
}

#front-nameday-container {
    position: relative;

    z-index: 1;
}

#front-nameday {
    position: absolute;

    top: 98px;
    right: 3px;

    /*z-index: 10;*/

    font-family: Rogan-Regular;
    font-size: 16px;

    color: #ffffff;

    display: none;

    z-index: 2;
}

#front-nameday .nameday-date:after {
    content: "|";

    margin: 0 5px;
}

#front-nameday #nameday {
    font-family: Rogan-Bold;
}

/* responsive */

@media (max-width: 767px) {
    #front-nameday-container-outer {
        right: 15px;
    }
}